然不。你既然已给了他，那就这样吧。”
    塞岗是个咖啡馆，在涅夫斯基大街和弗拉迪米斯大街的街角上。沙什卡·伊萨霍夫是白俄罗斯艺术家，住在列宁格勒。他是一个长得很帅的小伙子——像所有其他人一样聪明，但也像其他人一样身无分文。所以我的10卢布就这么搭了进去。
    大约过了六个月，我们的考斯特亚准备去西方。他搜集了一些非官方诗人写的诗集和散文集，可就是忘了准备钱，寄希望于车到山前必有路。临行前一个星期，他还没有机票钱。
    消息传开，我们这伙人开始给他凑钱，钱送来时都扔到不知谁放到桌子中间的一只缸子里。行期到了，该去买票了，考斯特亚对我说：“爱玛。我还有一页就完，你帮我摇摇缸子，看看钱是否够买机票的？”
    我把钱都倒出来开始数。突然我看见有一张10卢布的钞票上写有熟悉的笔迹。
    “天哪，考斯特亚。还记得去年冬天你给我10卢布吗？”
    “我不记得给你什么钱，怎么了？”
    “你怎么能不记得呢？我站在走廊里，把我欠的账写在这张钞票上。你还抱怨我没找别的纸记呢。”
    “没错，记得是有这么回事……到底怎么了？”
    “瞧
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>